index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 332.4

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 332.4 (TX 2009-08-26, TRde 2009-08-18)

§ 1'
1
--
[ ... ]
1
A
Vs. I 1' [ ... ]x x[ ... ]
2
--
2
A
Vs. I 2' [ ... ]x 2 NINDA.ÉRINMEŠ []
3
--
3
A
Vs. I 3' [ ... ]⌈GIŠBANŠUR-i⌉ da-a-i
4
--
4
A
Vs. I 3' še-e-ra-aš-ša-an Vs. I 4' [ ... ]
5
--
5
A
Vs. I 4' [ ... ]x GA.KIN.AG A-NA DINGIR-LIM GÌR-aš-ša Vs. I 5' [ ... ]
6
--
6
A
Vs. I 5' [ ... DU]GKA.GAG A-NA PA-NI DINGIR-LIM da-a-i
7
--
7
A
Vs. I 6' [ ... d]a-a-i ¬¬¬
§ 1'
1 -- [ ... ]
2 -- [ ... ] zwei Soldatenbrote [ ... ]
3 -- [ ... ] legt er auf den Tisch.
4 -- Darauf aber [ ... ]
5 -- [ ... ] Käse der Gottheit auch vor die Füße [ ... ]
6 -- Er stellt [ ... Gef]äß mit Bier vor die Gottheit.
7 -- Er [st]ellt [ ... ]

Editio ultima: Textus 2009-08-26; Traductionis 2009-08-18